Catatan | Meminta Kepada-Nya

Kata ibn ‘Aṭā’ as-Sakandariyy,

لَا تَرْفَعَنَّ إلَى غَيْرِهِ حَاجَةً هُوَ مُورِدُهَا عَلَيْكَ.

Usahlah dikau mengadu sesuatu hajat kepada selain-Nya, sedang hanya Dia yang berkehendak untuk memberikan hajat itu kepada engkau.

وَكَيْفَ يَرْفَعُ غَيْرُهُ مَا كَانَ لَهُ هُوَ وَاضِعاً.

Kerna, bagaimana yang lain itu mampu menunaikan hajat itu sedangkan hajatnya sendiri Dia yang tunaikan?

‘Aṭā’ al-Sha‘lamiyy berkomentar,

Diri dan sahabat,
Benarlah. Kadang kita terlalu gemar meluah rasa itu dan ini kepada karib kita, sedangkan yang benar Qarīb (rapat) itu Dia; ilmu-Nya lebih dekat kepada kita daripada urat leher kita sendiri!

Tidaklah kita katakan mengadu itu salah, tetapi bukankah pihak yang diadu itu juga punya permasalahannya? Tidakkah dikau seolah menambah beban sedia di bahu individu lain?

Lihat Nabi Allah Ayyūb – ‘alayhi-s-salām – tatkala baginda ditimpa kesukaran, yang direkodkan kisahnya dalam al-Qur’ān,

وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

Dan Ayyūb, tatkala baginda menyeru Tuhan baginda, [seraya berkata:] “Sesungguhnya aku telah disentuh oleh kesukaran. Engkaulah wahai Allah yang paling pengasih dalam kalangan sekalian para pengasih.”

Diri dan sahabat,
Pintalah kepada Tuhan, usahakan untuk tidak bergantung kepada makhluk, bukankah Rasulullāh ﷺ telah berpesan kepada ibn ‘Abbās tatkala beliau masih remaja belia,

احْفَظِ اللّٰهَ يَحْفَظْكَ

Peliharalah [hubunganmu dengan] Allah, nescaya Dia akan menjagamu.

احْفَظِ اللَّهَ تَجِدْهُ تُجَاهَكَ

Peliharalah [hubunganmu dengan] Allah, nescaya engkau akan temui-Nya di mana arah tujumu.

إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللَّهَ

Pabila engkau ingin meminta, pintalah dari Allah,

وَإِذَا اسْتَعَنْتَ فَاسْتَعِنْ بِاللَّهِ

Pabila engkau perlukan bantuan, maka pintalah dari Allah,

وَاعْلَمْ أَنَّ الْأُمَّةَ لَوِ اجْتَمَعَتْ عَلَى أَنْ يَنْفَعُوكَ بِشَيْءٍ ، لَمْ يَنْفَعُوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ لَكَ

Dan ketahuilah, andailah sebuah bangsa bersepakat untuk memberikan kepada engkau sedikit manfaat, mereka tidak akan mampu melainkan apa yang telab Dia tetapkan,

وَإِنِ اجْتَمَعُوا عَلَى أَنْ يَضُرُّوكَ بِشَيْءٍ ، لَمْ يَضُرُّوكَ إِلَّا بِشَيْءٍ قَدْ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيْكَ

Dan andai mereka bersepakat untuk memberi mudarat kepadamu dengan sesuatu, tidaklah mereka mampu memudaratkan kamu melainkan dengan sesuatu yang telah Tuhan tetapkan.

رُفِعَتِ الْأَقْلَامُ وَجَفَّتِ الصُّحُفُ.

Pena [yang menulis takdir] telah diangkat, tulisannya sudah pun kering.

30 Muḥarram 1440H
10 Oktober 2018
UIA Kuantan.